ヨーロッパの迷い方

海外旅行中級者のためのヨーロッパ旅行記

【一泊一万円以下】女子がキュンキュン☆ベトナムのかわいすぎるブティックホテル10選

ベトナム旅~

暇すぎてここ数日でベトナムの妄想旅行を繰り広げていました(^^;)

夏に入国制限が解除されて飛行機が飛ぶようになったらベトナム周遊旅行に行こうと思っています。

去年から計画していたマレーシア旅行はまたいつか。

 

ということで今回は、そんな妄想旅行で検索して出てきた『女子旅に最適!一万円以下で泊まれるベトナムのかわいすぎるブティックホテル10選』です。 

f:id:eurotravellermay:20200403171107p:plain

 

1泊当たりの代金はブッキングドットコムで

 

  • ダブルルーム(広いベッド1台)
  • 直前までキャンセル料無料
  • 朝食付

 

で検索し、基本的に一番安いものを記載します。

実際はGenius割引、モバイル割引を適用すれば数百円~千円程度安くなります。

 

他にも部屋の広さ、立地、ブッキング~での評価なども掲載していきます。

 

ダナン

まずはリゾート地のダナンから。

ダナンのミーケービーチには名立たるラグジュアリーホテルが軒を連ねます。

でもそういうところは1泊2万円~と想像通りのお値段…。

ハワイやヨーロッパのリゾートなんかと比べると格段に安いです。

でも買い物を存分に楽しみたい人や連泊する人にとってはなかなかキツイですよね。

 

ホテル代を節約しつつ、ビーチも買い物も楽しめるホテルを検索しまくりました。

且つお手頃で且つかわいい内装と調度品のホテルをピックアップしました(*^-^*)

 

①Moc Lang Boutique Hotel … 6,000円~

ミーケービーチからすぐのところにある『モックラン・ブティック・ホテル』。 

www.booking.com

 

こちらは女子憧れの猫脚のバスタブがある素敵なホテル。

シャワーブースも別にあるみたいです。

f:id:eurotravellermay:20200403124844j:plain

スイートガーデンビュー(バスタブ)

 

ベッド周りもシンプルで落ち着く雰囲気です。

f:id:eurotravellermay:20200403125115j:plain

スイートガーデンビュー(ベッド)

 

且つ1泊6,000円~と安いのが特長です。

 

  • 評価9.2
  • 朝食なし
  • 38㎡
  • バスタブあり(一部の部屋のみ)
  • プールなし
  • 内装はモダンな東南アジア
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引なし

 

②Ritzy Boutique Hotel Da Nang … 4,500円~

 ビーチから少し離れている『リッツィ・ブティック・ホテル・ダナン』。

www.booking.com

 

キングスイートがかわいくてお気に入りに入れています。

白と茶色が貴重で、カーテンの青が刺し色になっていていいですね。

f:id:eurotravellermay:20200403124546j:plain

キングスイート

 

でもバスタブが部屋の真ん中にあるのはどうだろう( ^ω^)・・・

しかもカーテンがないという。

これはさすがにカップルでも恥ずかしくないか。

一人旅なら気にしないでいいけど。

 

評価が低いのはビーチから少しだけ遠いからかな。

 

  • 評価8.1
  • 朝食あり
  • 32㎡
  • バスタブあり(一部の部屋のみ)
  • プールあり
  • 内装はシンプルで南欧リゾート風
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引なし
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

部屋がかわいくてプールありでこの値段ならもっと評価が高くてもよさそう。

 

ニャチャン

ダナンに引き続き、リゾート地のニャチャンです。

ニャチャンはかわいいを前面に出したブティックホテルはありませんでした。

 

③Xala Boutique Hotel … 6,900円~

読み方が分からない…『ザラ・ブティック・ホテル』かな。

フランス語やベトナム語だとどうなるの? 

www.booking.com

 

ここはビーチフロントぽいです。

パステル調の控えめでポップな部屋がかわいい☆

f:id:eurotravellermay:20200403132209j:plain

プレミアムダブル

 

これで一泊6,900円~は安い。

f:id:eurotravellermay:20200403132223j:plain

プレミアムダブル(眺め)

 

  • 評価9.1
  • 朝食あり
  • 28㎡
  • バスタブなし
  • プールなし
  • 内装はシンプルでふんわりポップ
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードあり
  • Genius割引あり

 

プールはないけど目の前に海があるから要らないよね(;^ω^)

 

④Amber Nha Trang … 8,600円~

ビーチへ歩いて行ける距離の『アンバー・ニャチャン』。 

www.booking.com

 

ベッドとは別にソファーがあるのが個人的にお勧めする理由です。

ベッド以外で横たわれる空間があると旅行中助かるんですよね。

f:id:eurotravellermay:20200403133109j:plain

スイートシティビュー

 

ビーチまで400mと徒歩圏内のここは評価が高めです。

 

  • 評価8.9
  • 朝食あり
  • 50㎡
  • バスタブあり(一部の部屋のみ)
  • プールあり
  • 内装はドラマに出てきそうなお洒落な都会のマンション
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引なし
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

ホーチミン

ベトナム第二の都市、ホーチミン

大都市だけあって様々なタイプのホテルがありました。

 

④Chez Mimosa Boutique Hotel … 4,600円~

『シェ・ミモザ・ブティック・ホテル』は女子をキュンキュンさせるホテルです。 

www.booking.com

 

だってほら、部屋を見てよ。

かわいすぎない? 

f:id:eurotravellermay:20200403125858j:plain

デラックスルーム

 

これでいて一泊5,000円を切るんだからすごい。

 

  • 評価9.2
  • 朝食あり
  • 27㎡
  • バスタブなし
  • プールなし
  • 内装はシンプルでガーリーポップ
  • ペットボトルの水あり
  • クリーニング無料
  • イブニングカクテル一杯無料
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

⑤Chez Mimosa Boutique Corner … 4,700円~

④と同じ系列のホテルである『シェ・ミモザ・ブティック・コーナー』。

少し内装が違うのと、屋上の朝食会場の雰囲気が大分いいです。 

www.booking.com

 

こちらはスイートルームのバルコニー付。

暑すぎない日はバルコニーで陽に当たりながら読書なんかよさそうです。 

f:id:eurotravellermay:20200403125625j:plain

スイートバルコニー

 

デラックスダブルルームもかわいい。

f:id:eurotravellermay:20200403125723j:plain

デラックスダブルルーム

 

  • 評価9.2
  • 朝食あり
  • 22㎡
  • バスタブなし
  • プールなし
  • 内装はシンプルでガーリーポップ
  • ペットボトルの水あり
  • クリーニング無料
  • イブニングカクテル一杯無料
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

⑥Lief Pulo Sai Gon … 6,800円~

『リーフ・プロ・サイゴン』も女子旅にもってこいのブティックホテルです。

ホーチミンの中心部からは川を挟んで離れたところに位置しています。

www.booking.com

 

白を基調としたかわいらしいお部屋です。 

f:id:eurotravellermay:20200403130450j:plain

スイートキング

 

  • 評価8.5
  • 朝食あり
  • 40㎡
  • バスタブあり
  • プールあり
  • 内装はシンプルでガーリー
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

  

⑦Lief Mojo Sai Gon … 10,000円~

⑥と同じ系列でより中心部にあるのが『リーフ・モジョ・サイゴン』。 

www.booking.com

 

スイートキングのお部屋。

こんな部屋に住みたい(*´艸`*)

f:id:eurotravellermay:20200403130753j:plain

スイートキング

 

朝食はメニューの中から選ぶシステムです。

ルームサービスもできるようです。 

f:id:eurotravellermay:20200403130806j:plain

朝食

 

レビューによると場所は日本人街にあって便利だが、夜は客引きのお姉さんがたくさんいるらしい(;・∀・)

それでもこれだけかわいいホテルに安く泊まれるなら私は気にしません。

 

  • 評価9.2
  • 朝食あり
  • 28㎡
  • バスタブあり
  • プールなし
  • 内装はシンプルでガーリー
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

⑧A&EM Saigon Hotel … 7,000円~

『A&EM サイゴン・ホテル』は中心部にある利便性抜群のホテル。 

www.booking.com

 

ここはエグゼクティブダブルルームがかわいい! 

f:id:eurotravellermay:20200403131010j:plain

エグゼクティブダブルルーム

 

  • 評価8.0
  • 朝食あり
  • 22㎡
  • バスタブあり
  • プールあり
  • 内装はゴージャスなお姫様系
  • ペットボトルの水あり
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

ハノイ

首都ハノイからは高評価なのに安くゴージャスな旅ができそうなホテルを見つけました。

 

⑨Hanoi Lullaby Hotel and Travel … 7,900円~

市内中心部にある『ハノイ・ララバイ・ホテル・アンド・トラベル』はアパートタイプ。 

www.booking.com

 

でもこういうデザイン好き(´∀`*)

オリエンタル~。

色合いも落ち着いていてステキです。

f:id:eurotravellermay:20200403163625j:plain

1ベッドルームアパートメント

評価は脅威の9.6。

クラブラウンジを使えると飲み物や軽食を買いに行かなくても食べられるのがいいです。

 

  • 評価9.6
  • 朝食あり
  • 35㎡
  • バスタブなし
  • プールなし
  • 内装はモダンアジア
  • ペットボトルの水あり
  • エグゼクティブラウンジ利用可
  • モバイル割引あり
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

⑩Hanoi Hotel Royal … 6,900円~

ハノイ・ホテル・ロイヤル』も街の中心部に位置しています。

www.booking.com

 

エグゼクティブダブルは6,900円~。

Genius割引があれば数百円安くなります。

f:id:eurotravellermay:20200403165055j:plain

エグゼクティブダブル

 

プレミアムダブルは7,900円~。

部屋の3面が窓ってすごいな!

f:id:eurotravellermay:20200403164733j:plain

プレミアムダブル

 

  • 評価9.7
  • 朝食あり
  • 35㎡
  • バスタブあり
  • プールなし
  • 内装はお姫様系(ロココの現代版?)
  • ペットボトルの水あり
  • エグゼクティブラウンジ利用可
  • モバイル割引なし
  • Geniusアップグレードなし
  • Genius割引あり

 

まとめ 

ビジネスホテルや普通のシティホテルの部屋に飽きた人はこういうホテルに泊まってみては。

 

中には小規模なブティックホテルならではのサービスがあるところもあります。

④、⑤のChez~系列は特にそうですね。

イブニングカクテル一杯無料、クリーニング無料、料理教室の開催(有料)など、 他にはないサービスを受ければ今までと違う旅行になるかもしれません。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。 

今週は『キンズオブ屑!会計士の元彼は妻子持ちだった』と『今彼は私の嫌なところも受け入れてくれる』の二本立てです。

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【勿論キャンセル料無料のプランで!】暇すぎてかなり本格的に夏の旅行計画を立ててしまった

暇~

自宅待機開始から4週間が経ちました。

自室に1ヶ月こもって感じたことがこちらです。

 

  • 寝飽きた
  • ネットもテレビも飽きた
  • 音楽も聞き飽きた
  • ネットショッピングも飽きた
  • やる気というやる気がなくなった

 

そんな暇すぎる毎日を楽しくしてくれるのが旅行の計画を立てること

航空券を調べて旅程を作るのが大好きな私。

ガイドブックを読んだりホテルを検索したりする時間が一番楽しいです。

8月には各国の入国制限がなくなることを願いながら海外旅行の計画を練っています。

 

8月にダナンとクアラルンプールに行きたい

安く長期滞在できる地域と言えば東南アジア。

治安がよく、宿代も安いクアラルンプールに主に滞在しようと思っています。 

少し前に買ったガイドブックはことりっぷでした。 

 

ついでに行ったことない国にも行ってみたいと思い、ぱっと浮かんだのはベトナムのダナン。

美しい海岸が魅力の、これまた安く行けるアジアリゾートです。

ガイドブックはarucoにしました。

  

これ、arucoシリーズにしてはすごく分厚い。

読んでみると、想像以上の量の情報がぎっしり詰まっていました。

f:id:eurotravellermay:20200401010852p:plain

 

航空券

航空券は基本的にマイルで取るつもりです。

と言いつつ3月にシカゴ→仁川→福岡のキャンセル分のマイルがまだ返って来ていません。

もう少し待ってそれでも返還されないようであれば大韓航空に問い合わせます。

 

ところで、大韓のマイレージシステムは2022年から大幅に改悪されます。  

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

今は閑散期なら日本から片道25,000マイル(エコ)で行ける東南アジア。

改定後は片道27,500マイル~(エコ)。

しかしこれは福岡発で計算した場合。

札幌や成田発だとより多くのマイル(30,000マイルとか)が必要になります。

 

改悪される前に使った方がお得なので『使えるときに使っておこう作戦』です。

ただし大韓の特典航空券は夏は繁忙期となり必要なマイルが1.5倍になります。

 

①福岡→仁川→ダナン … 37,500マイル

  • KE788(B737-800)
  • 3-3
  • シートピッチ84cm
  • 10:35 FUK → 12:00 ICN 
  • 1時間25分

 

  • KE485(A330-300)
  • 2-4-2
  • シートピッチ81cm
  • 11:05 ICN → 13:50 DAD
  • 4時間45分

 

②ダナン→クアラルンプール

  • AK643(A320)
  • 3-3
  • シートピッチ71cm
  • 11:30 DAD → 15:10 KUL
  • 2時間50分

 

③クアラルンプール→仁川→福岡 … 25,000マイル

  • KE672(B777-300ER)
  • 3-3-3
  • シートピッチ84cm
  • 23:20 KUL → 6:50 ICN
  • 6時間30分

 

  • KE789(A220-300)
  • 2-3
  • シートピッチ76cm
  • 14:00 ICN →  15:25 FUK
  • 1時間25分

 

帰りの仁川→福岡は以前、福岡⇔釜山を飛んでいた小型機です。 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

シートピッチこそ狭いけれど、2-3という並びのせいか窮屈感はそこまでないです。

まあ、機材自体がすごく新しいですからね。

 

ホテル

ホテルは直前まで取消料無料のプランで予約しました。

今回のコロナ大騒動で改めて「ホテル予約はギリまで取消料無料に限る」と思ったからです。

 ブッキングドットコムでは、アプリで予約するとモバイル割引があります。

そのためホテル代をかなり安く抑えることができました。 

 

①『CN・パレス・ブティック・ホテル&スパ』評価9.0

ダナンのホテルを探す際にまず考えたのは立地。

川を挟んだ市街地か、ミーケービーチ近くか。

何時間も検索してああでもない、こうでもないと悩みました。

 

  • 基本的に市街地の中心部に泊まるのが好き
  • なぜなら観光の途中で疲れたらいつでもホテルに戻って休めるから
  • でもクアラルンプールでは都心に滞在予定
  • 都心ばかりではつまらないからダナンで海岸沿いのホテルを取るのはどうだろう
  • それとも自転車を貸出してくれるホテルなら海外沿いでも気軽に中心部に出られる?

 

…と、こういう感じ。

しかし2~3日ホテルを検索し続けてふと気づいた。

 

ダナンに泊まろうとしているこの日程、がっつりレディースデイじゃないか(;・∀・)

 

アホだ自分。もっと早く気づけよ。

ということで海沿いのホテルは却下することにしました。

それならもっと条件を絞って限りなく自分の好みに近いホテルに泊まりたい。

そう思って出した条件がこちらです。

 

  • ブッキングドットコムの評価9.0以上
  • キャンセル無料
  • プール付
  • キングベッド
  • バスタブ付
  • 種類が豊富な朝食付
  • できれば30㎡以上
  • ヨーロッパ風か東南アジア風のかわいいお部屋
  • 予算は5泊で3万円まで

 

これに引っかかったのはわずか2軒。

そしてダナンの市街地に近いここを押さえました。 

www.booking.com

 

予約したのはエグゼクティブ・デラックス・キングルーム。

38㎡でトロピカルな内装のバスタブ付のお部屋です。

f:id:eurotravellermay:20200331182555p:plain

エグゼクティブ・デラックス・キングルーム

 

ダナンにはもっと低価格でそこそこのホテルがたくさんあります。

でもそういうホテルは内装大体同じなんです。

こちらがダナンの『安くてそこそこのホテル』の部屋の一例。

f:id:eurotravellermay:20200401004414j:plain

 

飾り気のない地味な部屋がダナンには多い。

白のデュペのベッドにフローリング、調度品は木製。

これがほとんど。

すっごく普通でつまらない内装のホテルばかりです。

 

だけどせっかくリゾート旅行に行くのにそんな普通の部屋じゃつまらない。

ということで、少し高め(と言っても安い)だけど広くてかわいくてソファーがあるお部屋にしました。

 

②『ヒルトン・ガーデン・イン・クアラルンプール・サウス』評価8.2

クアラルンプールのホテルも結構悩みました。

彼氏と二人で行けるなら中心部で移動が楽なホテルに泊まるのですが、この旅行は今のところ一人の予定。

旅費を抑えつつ、ある程度の広さ、かわいい内装、種類が豊富でおいしい朝食にこだわった結果、ヒルトン系列が引っかかりました。 

www.booking.com

 

中心部からは少し離れていますが、自転車を借りるとか公共交通機関を使うとかすればいいかなと。

何よりこの旅の目的は「特に何もせず寛ぐ」。

基本はホテルで過ごして、思い立ったときに少し観光して、気が向いたら近隣国にも足を伸ばそう、の旅なんです。

だからプールがあって毎朝おいしい朝食が保証されていればいい。 

f:id:eurotravellermay:20200331183934p:plain

クイーンルーム

 

シンプルでかわいいお部屋~(*´艸`*)

バスタブはないけど、20㎡の広さと座る場所が別にあれば十分。

もう一棟のノースにはコインランドリーがあるみたいだし、生活に困らなそう。

 

ここもモバイル割引で10%オフになって安かったです。

 

旅費

ここからは旅費のまとめです。

現時点で8月に海外旅行に行けるのかどうかは分かりませんが、あれこれ検索して吟味して計画するのが大好きだからそれだけで楽しい!

 

①地元⇔福岡の新幹線

往復で18,600円

ひかりでこれか( ^ω^)・・・

増税で一気に値上がりしましたね。

前は片道8,700円とかだったのに。

 

②福岡→仁川→ダナンの諸税

6,070円

航空券はマイルで取る予定だから空港税とかだけ。

 

③仁川のホテル

まだ押さえていないけど5,000円くらいかな。

 

④ダナンのホテル

5泊朝食付で23,300円くらい。

一泊当たり4,662円。

 

⑤ダナン→クアラルンプールの航空券

今の所エアアジアを使う予定。

諸費込で8,400円の予定。

夏までには各国の入国制限がなくなりますように。

 

⑤クアラルンプールのホテル

12泊朝食付で47,000円くらい。

一泊当たり3,916円。

 

⑥クアラルンプール→仁川→福岡の諸税

これも航空券はマイルで取る予定。

なので諸税の38.78ドル(約4,200円)のみ。

 

①~⑥の合計

旅費の合計は112,570円らしい。

18泊20日の旅行にしては安いのではないでしょうか。

お小遣いを入れても20万円いかないくらい?

 

去年のポルトガル旅行はホテル代だけで30万使ったから随分安く感じる(;^ω^) 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

それに新幹線代、福岡⇔仁川の航空券、福岡のホテル代、お小遣い…合計45万は使ったと思います。 

 

まとめ

計画するの楽しすぎ。

夏になってもファッキンコロナが落ち着かなかったら仕方ないから諦めます。

でも今回旅行の計画を立ててみて思いました。

ベトナムは観光地がたくさんあると知って、休みが取れたら行きたい国になりました。

食べ物も美味しそうだし何より物価が安い。

夏に行けなかったら冬かな。

 

夏に東南アジア、来年の春はまたヨーロッパに行けたらうれしい。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。 

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【送料無料?】お勧めのエミレーツオフィシャルグッズ5選

エミレーツオフィシャルグッズとは

お洒落なグッズが揃うエミレーツのオフィシャルグッズ。

JALANAも公式グッズを生産・販売していますが、エミレーツのそれはファッション性が高く、日常生活に取り入れやすい商品が多いです。

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

サイトはこちらです。 

www.emirates.store

 

ドバイ空港にはオフィシャルグッズを販売するお店があります。

f:id:eurotravellermay:20200326001155j:plain

ドバイ空港のオフィシャルグッズストア

 

ということで今回はお勧めのエミレーツオフィシャルグッズを紹介します。

f:id:eurotravellermay:20200326001952p:plain

 

お勧めグッズ5選

①飛行機のファスナーアクセサリー付トートバッグ … 16ドル

このビニール素材の鞄はシンプルで普段使いによさそう。

www.emirates.store

 

私が今回の買物でポチッたものです。

縦30.5cm✕横38.5cm✕マチ16.5mcと、A4は入りそうな大きさですね。

届いたら写真に撮る予定です。

 

②付箋 … 4ドル

飛行機好きの人に是非お勧めしたいのがコレ。

エミレーツの文具はかわいいのが多いんです。

www.emirates.store

 

日本に帰国後もこの付箋で仕事をすれば旅行の思い出に浸れます。 

 

③子供用リュックサック … 27ドル

エミレーツは子供用グッズも充実しています。

飛行機型のリュックを背負って家族旅行に出かければより楽しめるはず。

www.emirates.store

 

④化粧ポーチ … 10ドル

ポーチにも飛行機のファスナーアクセサリーがついています。

www.emirates.store

 

コスメを入れるもよし、小物入れにするもよしのシンプルなデザインです。

実は①の鞄と一緒にポチッたのがこれ。

私はハサミや糊を入れようと思っています。

 

⑤スーツケース用のタグ … 4~9ドル

旅行の荷物にエミレーツのタグをつければあなただけの目印に。

www.emirates.store

 

安いものだと4ドルと、手頃なのがいいですね。

スーツケース用のベルトを巻くのもいいけれど、エミレーツのタグをつければオンリーワンになってお勧めです。

 

私も3年前にDXBに行ったときに買いました。

今は廃盤になってしまったこのシリーズがかわいくて好きでした。

f:id:eurotravellermay:20200324215240j:plain

廃盤のタグ

 

みんながスーツケースを乱暴に扱うからボロボロだよ(;^ω^)

f:id:eurotravellermay:20200324215324j:plain

廃盤のタグ表

 

再販してくれないかな。

 

ネットで買ったら 

 ①のトートバッグと④の化粧ポーチを買ってみました。

本当は去年ドバイ空港に行ったときに買いたかったのですが、目当てのトートバッグが置いていなくて断念…

新年度が始まることだし!と思って先日ポチりました。

購入後に送られてきたメールがこちらです。

f:id:eurotravellermay:20200324210657p:plain

購入後に来たメール

 

ん?送料かかっていないけどいいの?

UAE国外への発送は30ドルって書いてあったけど。

何かよく分からないぞ( ^ω^)・・・ 

 

まあいいや。

届くまで最低でも1週間はかかると思います。

貨物便さえ運行していれば、たとえ国際線が運行停止していても届く…はず…?

クリオ(韓国コスメ)を本国から買ったときも1週間くらいで届いたし、何とかなるよね。

 

 

まとめ

よく分からないけど(2回目)、送料無料になることがあるみたい。

手違いで追加料金取られそうで怖いです。

 

送料はさておき、エミレーツのオフィシャルグッズはお洒落でシンプルでかわいいものが多いので、人と違うものを持ちたい私のような人は是非サイトを覗いてみてください。

 

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。 

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

 

 

【ポイ活は裏切らない】1月~3月にゲットした楽天ポイントを公開

楽天ポイントを公開する記事

今回は自分の覚書です。

1月~3月に貯まった楽天ポイントをまとめる記事です。

 

楽天ポイントをゆる~く貯める方法はこちらです。

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

f:id:eurotravellermay:20200324144642p:plain

 

1月 … 5,410ポイント

ざっくりと内訳を見てみましょう。

 

  • クレジットカード利用により付与されたのが1,923ポイント
  • 楽天市場での買い物やアプリ起動で獲得したのが3,487ポイント

 

釜山旅行をした12月に旅費をほぼ全てクレジットカード払いにしました。

海外旅行保険、新幹線、免税店、と支払をカードに集約した結果、還元ポイントが2,000ポイント近くいきました。

 

12月の楽天市場での買い物は1万円強とそれほど多く利用していません。

が、基本的にポイント還元率が高いお店で買物しているのが奏を功しているかと。

送料分をポイント還元してくれたり、ポイント還元率20倍のときに買ったり。

 

 

2月 … 5,185ポイント

内訳はこちら。

 

  • クレジットカード利用により付与されたのが643ポイント
  • 楽天市場での買い物やアプリ起動で獲得したのが4,542ポイント

 

前月に楽天DEALで約1万円のドライブレコーダーを2台買ったのが大きい。

通常ポイントとは別に20%返って来たからです。

1万円のレコーダー購入で通常ポイント1,000DEALポイント2,000はすごい。

合計3,000ポイントくらい還元されている…ポイント荒稼ぎ~!

 

3月 … 4,812ポイント

内訳はこちら。

 

  • クレジットカード利用により付与されたのが325ポイント
  • 楽天市場での買い物やアプリ起動で獲得したのが4,487ポイント

 

クレジット利用は大したことないですね。

ちなみに楽天市場での買い物は15,000円くらいでした。

ポイント10%還元だと1,500ポイントか…チリツモだな。

 

先月から楽天チェックでポイ活項目を増やしました。

月200ポイントとかだけど毎週地味に貯まっています。

 

1月に楽天DEALで買ったドライブレコーダー等の5%ポイント還元(1,200ポイント)があったのが大きく影響していますね。

あとは

 

  • 消耗品はポイント高還元の時期を狙って買う
  • 楽天プレミアムを使って送料分をポイント還元
  • 楽天ポイントが貯まる街中のお店で毎回買い物する

 

とかしていると4,450ポイントなんてあっという間に貯まるということです。

 

3ヶ月の総獲得ポイント

3ヶ月で得たポイントの合計は15,407ポイントでした。

1月~3月の間、楽天モバイル5,600ポイント楽天市場4,964ポイント使用、合計10,564ポイント払いをしました。

 

楽天モバイルはポイント払いができるため、スマホ代は毎月100円ほどしかかかりません。

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

これまでに貯めたポイントで欲しかったCDを一枚無料で購入しましたよ。

不二のベストアルバム的なCDが魅力的で、ポイントで買えるならとポチりました笑。

 

これだけポイントを使っても3ヶ月で約5,000ポイント貯められました。

 

まとめ

ポイ活は裏切らない。

 

これに限ります。笑

例えば婚活や仕事は自分がいくら頑張ってもゴールに辿り着けないことがありますよね。

でもポイ活は筋肉と一緒で、すればするほど目に見えて貯まっていきます。

数字で結果が表れて満足感を得られるのがいい。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。 

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【ナチュかわからモードまで】イエベ秋が日韓欧米のチーク6種をゆる~く比較する記事

チークレビュー

今回は日本、韓国、アメリカ、フランスのチークの使用感を書いていきます。

以前書いたリップケア編はこちらから、 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

ファンデ編はこちらから、

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

口紅編はこちらからどうぞ。 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

それでは参りましょう。 

f:id:eurotravellermay:20200323153447p:plain

 

①NARSのブラッシュ … 4,070円

コスメ好きなら「チークと言えばコレ!」と思い浮かべる人が多いのではないでしょうか。

 

以前使っていた色は4013番の『ORGASM』。

今使っているのは4035。

それにしてもオーガズムって酷い名前だよね。 

f:id:eurotravellermay:20200323145745j:plain

NARSのBLUSH

 

粉の質感は硬めです。

ブラシを強めに押し当てないと色がつきません。

 

でもナーズは発色いいですよ。

ガッツリとふんわりのちょうど中間って言うんですかね。

つけすぎることもなく、カスカスでもなく、といった感じです。

それに上品な色が多いのもいい。

色味や質感を総合して一番いいと思うのはナーズです。

 

数年前から随分値上がりしたのがアレですけど…

ちなみにヨーロッパの街中で買おうとしても普通に30ユーロくらいします。

日本で買っても原産国で買ってもさほど変わりはないです。

 

ANNA SUIのフェイスカラー … 2,750円

今はもう廃盤になってしまったアナスイのチーク。

パッケージも中身も可愛くて思わず購入してしまいました。

色はオレンジでした。 

f:id:eurotravellermay:20200323145728j:plain

ANNA SUIの廃盤チーク


発色はナーズと同じくらい。

こういう多色チークはハイライトをよく使う人にむいていると思います。

 

私はハイライトを入れない人なので全く使いませんでした(;^ω^)

ハイライトを避けてオレンジの部分だけにブラシをすべらせていました。

 

現在はこのような三角形の多色チークになっているようです。 

f:id:eurotravellermay:20200323144510j:plain

ANNA SUIの現行のフェイスカラー

 

廃盤のものと同様、ハイライトを使わない人は無駄です。

しかも明るい色が占めている割合が結構高いっていう。

グラデーションやハイライトを必要としない、単純なチーク好きは単色を買いましょう。
 

③コフレドールのスマイルアップチークスN … 2,530円

買った色は02番の『ソフトピーチ』だったかな。

これね、一文で表現します。

 

化粧を覚えたての中高大学生がプチプラをやめてまともな化粧品を初めて買うときのアレ。

f:id:eurotravellermay:20200323150021j:plain

COFFRET D'ORのスマイルアップチークスN

 

色づきはドギツイ訳ではなく、ガッツリとそこそこの間くらい。

外周のハイライトが結構白くて浮くし「チークばっちり塗ってます」な顔になります。

ファンデだけでただでさえ塗ってます感があるのにチークで白浮きするとお化けレベルだよ。

 

一応ブラシがついているものの、小さすぎて使いづらい。

そしてコンパクトは異様にデカイ(直径じゃなくて厚みが)。

セーラームーンのブローチくらいの大きですよ。

持ち歩きには絶対に向いていないチークです。

 

大学生くらいが買うならいいけど、これに2,500円も出すならあと500円出してアディクションを買った方がいい

これもアットコスメで絶賛されている部類なんですよね。

本当にあそこのクチコミは当てにならない。

 

第一、粉っぽすぎるのが私は気に食わないです。

 

④ADDICTIONのTHE BLUSH … 3,080円

色は確か18番の『Autumn Afternoon』だった記憶。 

かなりのくすみオレンジでした。 

ナーズほど発色はよくないものの、色味はいいです。

種類も豊富だし、3,000円でこれなら十分レベルは高い。 

f:id:eurotravellermay:20200323150827j:plain

ADDICTIONのTHE BLUSH

 

でもアディクションはイマイチ色づきが悪いですね。

どれだけブラシにつけて塗布しても薄付きだしムラになる。

あと、ケースがものすごくちゃちいのも微妙。

 

まあコフレドールよりはいいと思います。

私のようなモード系メイクでなくナチュラルメイクが好きな人にはいいのかも。

 

乾燥する時期はしっかり保湿してから塗らないと粉を吹くことがあります。

 

⑤RITUALS...のMiracle Blush Powder … 20.90ユーロ(約2,400円)

以前書いたリチュアルズレビューでも大絶賛したチーク。

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

色はベージュオレンジ系の『Terra』を買いました。

写真とは違う色です。 

f:id:eurotravellermay:20200323232239p:plain

RITUALS...のMiracle Blush Powder

 

これは2,500円くらいなのに発色ヤベー!です。

粉は柔らかくて、ブラシを一滑りさせるだけでドバッとつきます。

手の甲やティッシュで少し落としてからつけてください。

 

一滑りさせただけのブラシを頬につけるとすごい勢いで頬が色づきます。

ムラにならずにきれいに発色し、一気にモード系の顔が完成。

少しの時間でお化粧を仕上げたい人、面倒くさがりの人にお勧めです。

 

これ、量が相当入っているから数年はなくならない(;^ω^)

ケースが大きいのが難点だけど、基本的にチークが落ちることはないです。

だからケースが大きくても家に置いておけば問題なし。

 

2020年3月現在、日本には入ってきていないのが残念…

アジアなら香港に進出しています。

ヨーロッパの大都市に行けばモールや市街地に必ずあります。

ヨーロッパ土産に日本未進出のブランド土産、いかがですか。

 

⑥A'pieuのパステルブラッシャー … 935円

韓国、MISSHAの姉妹ブランドであるA'pieu(アピュ)。

使っていた色は『PK04』でした。

f:id:eurotravellermay:20200323152611j:plain

A'pieuのパステルブラッシャー

 

これは韓国コスメをあなどっている人是非使ってもらいたいチーク。 

簡単に言うと「ふんわりさりげなく色づくなちゅカワコスメ」。

ナーズやリチュアルズみたいにどばっとガッツリつく訳ではなく、ほんのり、さりげなく、ふわっと自然にほてり顔を演出できるチークです。

 

私はイエベ秋なのでアイシャドウもチークも口紅も普段はピンク系を敬遠しています。

というか持っていない。

 

でもお土産でもらったアピュのピンクはすごく合いました!

普段使いしているオレンジ系のチークは元気さや落ち着いた印象を与えてくれます。

一方、アピュのピンクはかわいらしさや純粋さを出すことができます。

それも自然に、いやらしくなくぽっと色づく。

ピンクを敬遠しがちな30代以上の女性に是非試してもらいたい商品です。

 

ケースは至ってシンプルでキュンキュンすることはないです。

でもこいつの能力はたぶんみなさんの想像以上

 

「濃いチークが苦手」

「チークはあくまで自然な色づきがいい」

 

という人にぴったりです。

万が一このチークが自分の期待したものでなくとも、値段が安いからまあいいかという気分になります。

 

個人的にチークは濃いめが好きだからアピュは何度もつけますが、それでもおてもやんにならないのがこのチークのすごいところでもあります。

JKが彼氏の前でこのチークをつけていたら結構イチコロじゃないかと思います。

 

「安いから一つ試してみてもいいんじゃない?」

「安い割には色づきが絶妙でナチュラル系が好きな人にいい」

もし私の連れがどのチークを買うか悩んでいたらこんなアドバイスをします。

アピュはそんなチークですね。

 

まとめ

高くても質がいいものを選びたい、使いたいならNARS

安くてそこそこのものでよければADDICTION

チーク濃いめでモード系にしたいならANNA SUIRITUALS...

JKかJCにちょっといいものを買ってあげるならCOFFRET D'OR。

ナチュラルメイクが好きで何を買っていいか分からないならとりあえずA'pieu

そんな風に私はお勧めします。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【海外旅行≠上級国民の特権】海外に行きたいなら迷わず実行しろって話

海外旅行とコロナウイルス

アジアだけでなく全世界でコロナウイルスが問題になって早数週間。

ここまで大きな問題になるとは、誰が予想したでしょうか。

 

海外旅行好きにとって、今は苦しい時期です。

いつになったら事態が収束し、いつになったら各国の入国制限が解除されるのか…

先が見えなさすぎて飛行機を予約できない今はストレスフルでしかありません。

 

行きたいときに行っておかないと駄目

私は去年ヨーロッパに行っておいて本当によかったと思います。

もし旅行を今年の春にしていたら、ロンドンのホストファミリーに再会できていないからです。

f:id:eurotravellermay:20200322234134p:plain

 

ロンドン郊外のホストファミリーのお宅に2週間ほどホームステイをしながら英語を勉強したのは3年前の2017年3月。 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

ホームステイ先で日本のカレーを作ったこともありました。

howtogetlostineurope.hatenablog.com

  

4月に日本に帰国して一年経った2018年春、ホストマザーから一通のメールが届きました。

内容は、少し前に健康診断でガンが見つかって手術をしたこと。

今後は化学療法(たぶん放射線治療)で経過観察をしていくということでした。

手術を受けたことより、自分がこのような大病になったことがすごくショックで精神的に参った書いてありました。 

 

ホストファミリーにお世話になってからわずか一年の出来事です。

 

しかし彼らに会おうにも、2018年夏はポーランドクロアチアを旅行すると決めていて、すでに航空券も宿も手配していました。

そのため18年にホストマザーを再訪することは叶いませんでした。

でも時間は待ってくれません。

いつ再発してもおかしくないし、急に容体が悪化するかもしれない。

 

ガンの報告を受けて2018年に私が彼女にしてあげられたことはわずかでした。

ポーランドクロアチアの旅行中、両国からロンドンの彼女宛に絵葉書を送ったり、クリスマスカードを日本から送ったりすることだけ。

 

お金はないが無理してヨーロッパに飛んだ 

そのような背景があり、2019年3月にロンドンを再び訪れた訳です。

当時は「今しかない」と思い、そして彼女と再会したくてヨーロッパに飛びました。

お金に余裕があった訳ではありません。

けれど次はいつ会えるか分からないし、後悔するなら会ってからにしようと思いました。

 

結果、去年会っておいて正解でした

ロンドン滞在中はホテルに泊まったため、

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

 

ホストファミリーに会えたのはわずか数時間だけでした。

帰りは電車が遅延して一時間近く待たされそうになるわで大変でした(;^ω^) 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

でもね、思うんです。

世界中がこんな状況の今、あのとき再訪を先延ばしにしなくてよかったと。

 

実はホストマザーとは去年の秋頃から連絡が取れていないんです。

再発して治療中なのかも、もしくは体調が優れないのかも、と心配しているところです。

ホストファミリーは高齢者の部類だから、いつ健康年齢でなくなってもおかしくないんですよね。

もし今の彼氏とうまく行って一緒になることができたら、いつか二人でロンドンに行って紹介したいと思っているのですが、実現するかどうかは現時点では分かりません。

 

ホームステイをしていたとき、当時連絡を取っていたパイロットさんとのことを相談に乗ってもらったり、結婚について二人でいろいろ語ったりしました(*^-^*)

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

 

そんな彼女にパートナーとして誰かを紹介できる日がいつか来ればいいなと思っています。 

 

両親とポルトガルに行っておいてよかった

2019年は春にマドリード、ロンドン、ブリュッセルに飛んだだけでなく、夏にはポルトガル周遊もしました。

これは高齢の両親との最後の海外旅行だと思い、 奮発してリッチな旅をしました。

今のような状況になって思うのは「去年ポルトガルに行っておいて本当によかった」ということ。

これに尽きます。

思い立ったが吉とでも言いましょうか。

行きたいと思ったら即行動に移して行くべきですよ。

 

海外旅行に行けないと言い訳をしている人

日本人は働きすぎて休暇を楽しまない人種です。 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

海外旅行だって一般的には「上級国民がするもの」と思われている節があります(;^ω^)

実際は全然そんなことなくて、海外旅行好きの人は固定費を見直して日々節約したりそのために貯金したりしている訳で。

海外旅行に行きたいのに行かない、また行けない人は自分にとって都合がいい言い訳を作っているだけなんですよ。

 

「海外旅行は退職して時間ができてからゆっくりするつもり」

「海外は子育てが一旦落ち着いてからかな」

 

こんな人が多すぎて( ^ω^)・・・

あのさ、今回みたいな非常事態がまたいつ起こり得るとも限らないんだよ?

なのにそうやって行けない理由を作っていたら一生行けないだろって話だよ。

 

退職する前に大病したら?

退職前にリストラされたら?

不慮の事故で歩けなくなってしまったら?

親族が連続でバッタバッタと亡くなったら?

子供よりも親の介護が優先になってしまったら?

自然災害で今の生活が突然崩壊したら?

 

こんな可能性なんていくらでもあるでしょう。

結局海外旅行に行けなくて他人を羨む人ってのは行動力や決断力がないだけ。

 

子連れで海外旅行なんていくらでもできる。

むしろ海外の方が子連れ旅行に好意的だよ

それに、3日あって時間をうまく使うことができればアジア圏の旅行なんて余裕でできる。

 

まとめ

いろいろ言いたいことを言いました…

老後を考えて貯蓄したり節約したりすることは大事です。

ただ今したいことを精一杯やることも大事だと思うのです。

 

お金を稼ぐことは、ある程度の健康な体と気力があれば生きている限り可能です。

だけど『行きたい国があったら行く』というのはより健康な体がある今でなければ叶いません。

 

コロナのせいでたくさん考える時間があって、感じたことをや思ったことを書き殴りました。

自体が収束して入国制限などがなくなったら、冷え込んだ世界経済のために海外旅行に行って少しでもお金を落とせたらと思います。

次はどこがいいかな(´∀`*)

バルトかマレーシアか、悩むわ。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。

先週は『年収2,000万円超のパイロットとお見合い』と『エリート外国人彼氏、テレビ電話でデレる』の二本立てでした。

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【コロナ大騒動続編】アメリカ国内線の取消も手数料なしで返金されていた

数日振りにデルタのHPを見たら 

アメリカ国内線の変更手数料も無料になっていました。

f:id:eurotravellermay:20200322000111p:plain

 

4/30までのデルタの変更・取消プランについてはこちらに書いてあります。

news.delta.com

 

上記の記事から一部を抜粋します。

 

Traveling within the U.S. through April 30

  • All change fees are waived for customers looking to change their domestic travel plans.
  • If you’re traveling to the same destination, you can also change your plans without a fare difference for travel beginning April 30. For travel from May 1-Dec. 31, the fare difference will apply.
  • If you’re uncertain about your travel dates or destination, we recommend canceling your ticket and receiving a credit with the same value to use on a future date.

 

赤文字を含む文を訳すとこんな感じ。

 

旅程や行先が確定していない場合は航空券を一度取り消し同額の金券をお受け取りになることをお勧めします。

 

アメリカ国内線も変更・取消料なしで全額返ってくるみたいです。

やったー。

でも私、この通知の前に国内線をキャンセルしていました。

「この場合またデルタに電話しないとアカンの?」と疑問に思いますよね。

ということでキャンセル時に来たお知らせメールからリンクに飛んでみました。

 

Eクーポンとして手数料なしで返金

メールに記載されていたクーポン番号を入力するとこのような画面が出てきます。

CVG⇔DCAの航空券を取り消して得たEクーポンの詳細です。

f:id:eurotravellermay:20200320145833p:plain

シンシナティ⇔DCの航空券取消分

 

こちらはCVG→ORDの航空券を取り消して得たEクーポン。

f:id:eurotravellermay:20200320145901p:plain

シンシナティ→シカゴの航空券取消分

 

こんな感じで、購入日から一年間、デルタ航空の航空券購入に使えるEクーポンとして発行されました。

これで返金扱いとなるようです。

 

払戻されるもの

ということで現時点で取消・払戻手続きが完了したものを挙げていきます。

 

LCC 地元→成田

  • 3/26 … 8,070円の内、5,346円(2,124円損)
  • 3/9 … 9,070円の内、390円(8,680円損)

 

デルタ航空 PY NRT→DTW→CVG

  • 3/26 … 97,510円(全額) 

 

デルタ航空 Y CVG⇔DCA

  • 4/1 … 188.80ドル(全額) 

※一年間使えるEクーポンとして返金。

 

デルタ航空 Y CVG→ORD

  • 4/8 … 76.40ドル(全額)

※一年間使えるEクーポンとして返金。

 

大韓航空 C ORD→ICN→FUK

  • 4/9 … 62,500マイル(または59,500マイル)
  • 諸税 … 17,910円(163.33ドル/全額)

※諸税を支払った9月より円高が進んでいるので返金額は数百円少ない。

 

海外旅行保険

  • 3/26~4/10 5,860円(全額)

 

デトロイトのホテル

  • 3/26 … 9,439マイル4,385円

エミレーツの下請け会社が返金を交渉してくれました。

 

⑧シカゴのホテル

  • 4/8 … 5,000マイル5,287円

エミレーツの下請け会社が返金を交渉中。

 

⑨グレイハウンドバス

  • 4/3 … 2,126円(19.01ドル)

※Eバウチャー(商品引換券)として返金。

 

払戻されないもの

取消不可のプランで予約した旅費の一部は返金されません。

それもまとめておきます。

 

ESTA

  • ESTA手数料 … 1,533円(14ドル)

 

まとめ

という訳で取り消しても返金されなかった旅費の合計は12,357です。

これから1~2ヶ月で返金がくると思われます。

返金が確定したらまとめ記事を上げたいと思います。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。

今週は『年収2,000万円超のパイロットさんとお見合い』と『エリート、テレビ電話でデレる』の二本立てです。 

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【怪我の功名?】一連のコロナ騒動で学んだ英単語22選

コロナで旅行キャンセルになるも…

ファッキンコロナは平民である私にも大きな影響を及ぼしました。

 

  • アメリカ旅行が取消
  • 今月はずっと自宅待機

 

幸い給与は全額支給されるとのことで、こうして今ブログを書くことに専念できています。

だけど実際はそんなに楽しいものじゃないんですよ(;^ω^)

基本は自宅待機で思いついたときにスーパーに(週2~3回)行くだけ。

あとは寝るかネットするかテレビを見るかしかないです。

 

学んだ英単語・表現

コロナのせいで世界中が大変な時期ですが、学んだことがいくつかあります。

それはコロナに関する英単語や表現についての知識を得たこと。

ということで今回は、ここ半月程で航空会社のウェブサイトやニュースを見て、またはアメリカに住む友人や彼氏とのtextで知った単語や連語を紹介します。

f:id:eurotravellermay:20200321002518p:plain


①infected(形) … 感染した

これ単体というよりget infected with~で使うことの方が多そうです。

 

I've got infected with the corona virus.

私はコロナウイルスに感染した

 

という感じ。 

 

②outbreak(名) … 大流行、急激な増加

デルタのお知らせoutbreakという単語が使われていました。

 

Delta reduces flight schedule to South Korea following coronavirus(COVID-19) outbreak.

デルタ航空コロナウイルス感染拡大受けて韓国行の便を減らすことにしました。

 

『Outbreak of COVID-19』と使われることも多いです。

 

③confirmed(形) … 確認された

confirmが動詞で「確認する」、受動態の意義のconfirmedは形容詞で「確認された」です。

 

Some cases were confirmed in New York today.

今日、ニューヨークで何件かの感染報告が確認された

 

この単語はコロナ云々でなくても使えそうですね。

実際に外資系航空会社で航空券を買うとよく見る単語で、航空券のステータスを表すときに使われます。

Eチケットにconfirmedと明記されていれば航空券の決済・発行が完了しているということです。

 

④self quarantine(名/動) … 自主隔離、自主隔離する

隔離なんて単語は精神疾患があったり今回のような特殊な状況でないと使わない単語です。

が、彼氏から先日送られてきたメッセージにあって調べました。

 

A few colleagues are self quarantined and so busy these days.

同僚の何人かが自主隔離をしていて、この頃忙しい。

 

こんな英文が来るなんて思いもしませんでした(;^ω^)

 

⑤due to~ … ~のせいで、~の影響で、~が原因で

『~のせいで』と言うと中学校で習う『because of~』です。

もちろんそれでもいいのですが書き言葉ではdue to~と表現されることが多いです。 

デルタのお知らせではこのように書かれています。

 

Delta waives change fees for international and domestic travel due to coronavirus.

デルタ航空コロナウイルスの影響により国際線・国内線のご旅行の変更手数料を免除致します。

 

⑥workload(名) … 仕事量

これは10日ぶりに彼氏から来たメッセージに書かれていた単語です。

使い方はこう。

 

Remainings have to fill up the workloads.

(自主隔離で人員が減った分)残った人が仕事穴埋めをしなければならない。 

 

穴埋め要員にされている彼氏( ^ω^)・・・頑張れ。

 

⑦expose(動) … 剥き出しにする、晒す 

これは彼氏の職場の人事部から来たメールで使われていました。

 

You may have been exposed to a patient, suspected of COVID-19.

あなたはコロナウイルス感染の疑いがある患者接触した可能性があります。 

 

Oh…

頑張れエルヴィンさん…!

 

⑧storage(名) … 管理所、保管所

彼の誕生日プレゼントを先週郵送しました。

追跡によると16日は受取が完了。

が、彼の手元ではなく、アパートの管理人がいる宅配便の保管所に届けられたみたい。

それを伝えるメッセージがこちらです。

 

I didn't have any chances to enter the storage room because they close at 5 and get home after 5 usually.

(宅配便の)保管所に行けていないんだよ。管理人は通常、5時に閉めて帰宅するからさ。

 

今週中に受け取れますように。

というか土日も管理人がいるのだろうか。

 

⑨food self-sufficiency rate … 食料自給率

これはアメリカ人の友人とtextしているときに自分で調べて使った単語。

アメリカみたいに食料自給率が高い国はさ、たとえスーパーの買い占めが起きても何とかなるじゃん?日本は40%くらいだから鎖国したらヤバイよ~」と言いたくて調べました。

 

Japan's food self-sufficiency rate remains flat at 38% in 2017.

2017年の日本の食料自給率は依然として38%で横ばいである。

 

例文は日本の食料自給率に関するニュースの見出しから引用しました。

 

⑩cleaning wipes(名) … 洗剤を染み込ませた厚手のシート

日用品、特に台所用品って意外に難しいんですよね。

cutting boardやknifeなんかは分かりやすいけれど、clear filmとか「んっ?」ってなりません?

私はなりました。

ちなみにclear filmとはラップのことです。

 

そんな感じで、⑨と同じアメリカ人の友人と話していて初めて知った単語がcleaning wipesでした。

彼の英語がこちら。

 

The cleaning wipes were all gone though.

(スーパーでは)除菌シートは全部なくなってたけどね。 

 

 トイレットペーパーはほぼなくなりかけていたそうです。

 

⑪pass the time … 暇をつぶす

『時間を潰す』と言えば『have a time to kill』しか知りませんでした。

こういう言い方もあるんですね。

3月上旬から自宅待機なのを知っている彼からこのような質問が来ました。

 

How have you been passing the time?

これまでどうやって暇をつぶしてきたの?

 

これからこのイディオムも使おう。 

 

⑫on site … 現場で、現地で、その場で

引き続き、友人と話していたときに出てきた連語です。

これ知らなかった!

「非常事態ならそっちもリモートワークできるんじゃないの?」と聞いて返ってきたのがこちら。

 

We have seperated schedules and offices. I need to be on site to do my job.

出勤時間とオフィスを分けたんだけど、僕は自分の仕事をするのに職場いなきゃいけない。

 

これもいつか使えるといいな。

 

⑬with no fans … 無観客で

アメリカのスポーツも次々とキャンセルになってるよね」に対して友人から出てきた言葉がこれ。

 

The college basketball tournament will be played with no fans this year.

大学のバスケットボール大会は今年無観客で行われるんだ。

 

⑭on one's behalf … ~のために、~の利益になるように

 この連語はエミレーツの下請け業者から来たメールにありました。

「コロナの影響で旅行自体を取り消すからホテルもそうしたい。できれば返金もしてほしい」という私のメールに対して来た返信でした。

 

We will reach out to the hotel and request a refund on your behalf.

お客様のためホテルに返金の要求をお願いする所存です。

 

他にもこのような表現がありました。

 

We are also doing our best while adovocating on behalf of our guests.

私達はまた、(ホテルとの交渉中も)お客様のために全力を尽くして参ります。

 

 『for you』だけでなく『on your behalf』を使えるようになったらレベルアップ間違いなしですね。

 

⑮reinstate(動) … 元に戻す

これもエミレーツの下請け業者からのメールに書いてあった単語です。

 

Once the reservation is cancelled, it cannot be reinstated.

一度ご予約をキャンセルされますと、変更することはできません。 

 

戻すなんて単語いくらでもあるけど、予約や約束事はこの単語でいけるんですね。

一つ賢くなりました。 

 

⑯large volume … 大量、たくさんの量

量というと『amount』しか知らなかった私。

なるほど、volumeでもいけるのね。

エミレーツから来たメールは英語学習にちょうどよかった(;^ω^)

 

Due to the large volume we are currently experiencing, this process is taking longer than we wished, so, please, be advised that it can take up to 3 weeks before we can provide you with an update.

これまでにたくさんのお問い合わせを頂いており、この手続きには通常より長く時間がかかると思われます。進捗状況をお知らせするまで最大で3週間ほど頂ければと存じます。

 

確かに問い合わせはamountじゃないよね。

そうか、こういう風に使うのか。 

 

⑰guaranteed(形) … 保証された、保証付きの

⑱impact(動) … 影響を与える

引き続きエミレーツからのメールに書いてあった単語です。

 

Refunds are not guaranteed, but note that the hotels in impacted cities have been very understanding.

返金は補償されている訳ではありません。しかしコロナウイルスの影響を受けている地域のホテルは(旅行の取消について)理解を示していることをお見知りおきください。

 

英語の勉強をしていればこれらの単語を知っているはずです。

しかし実際に使うとなるとなかなか出てこない、上手く文章に入れられない、という人が多いのではないでしょうか。

『影響=influence』と頭に入っている人なら『impact』を使うという発想はないですしね。

勉強になるなー。

 

⑲suspended(形) … 停止した

今回の騒動でよく見るようになった単語と言えばこれ。

通常、飛行機の便が天候などのトラブルで欠航になった場合『cancelled』と表記されることが多いです。

他にも遅延しているときは『delay』を目にしますかね。

しかしこのような状況では『cancelled』ではなく『suspended=運航停止』なのです。

例文というか表現はこちら。

 

Suspended or Reduced Routes

運休または減便の路線

 

大韓航空のお知らせに書いてある言葉です。 

旅行好きにとって一番見たくない単語だよ( ;∀;)

早く運行再開してくれ。

 

⑳reduction(名) … 減少

これは動詞の『reduce=減らす』を覚えておけば便利です。

名詞は『reduction=減少』、形容詞は『reduced=減らされた』ですから。

この単語も大韓航空のお知らせに使用されていました。

 

COVID-19: Flight Suspension/Reduction Information

コロナ関連。運休便、減便情報

 

この単語を見なくなる日が早く来ますように。

 

waive(動) … 放棄する、断念する、撤回する

㉒waiver(名) … 権利放棄(今回の場合、手数料免除の意味)

もし春やGWの航空券をお持ちでそれが外資系航空会社の場合、運行情報などのお知らせは英語がほとんどです。

日本語に訳されていないものもあります。

そういうときはこの単語を知っていれば役に立ちます。

デルタ航空のニュースにはこのように書かれていました。

 

Delta is capping fares for travel to Europe through March 20, and the airline has also waived change fees for customers traveling to, from or through Europe and the U.K.

デルタ航空は3月20日までヨーロッパ行の運賃に上限を設けています。また、ヨーロッパとイギリスを発着・経由する便の航空券の変更手数料を免除にすることにしました。

 

HPのニュース欄に『waive』や『waiver』という単語があれば、変更・取消の手数料を免除するということです。

期間が限定されていることもありますので説明をよく読んでください。 

 

まとめ

旅行に関する単語、病気に関連する単語など、日常会話では使用頻度が高くないものから普段の会話に応用できそうなものまで多くご紹介しました。

一連のコロナ騒動は多くの国で経済活動に影響が出ています。

しかし、これらの単語や表現を学ぶことで日本だけでなく世界のコロナニュースについてもいち早く知ることができます。

 

特に旅行好きの人は英語のニュースを見て旅先の現状を知る人が多いのではないでしょうか。

昨今の日本のニュースは誤訳も多いです。

今回紹介した単語を覚えて、正確な情報を得たいものですね。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。

今回は『年収2,000万円超のパイロットとお見合い』と『エリート、テレビ電話でデレる』の二本立てです。

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【アンチプチプラ】イエベ秋のコスメ好きが日韓欧米の口紅10個をゆるくレビューする記事

ゆる~く比較する企画

今回は世の中に幾千万もある口紅に関する記事です。

昨今、ネットには様々なコスメ情報がありふれていますね。

新作が出る度に全色買いしてはレビューするブロガーやユーチューバーはたくさんいます。

 

そんなネット界を鑑みて「じゃあ私が書ける記事は何だろう?」と考えた結果、これまでに試したブランドの口紅をひたすらレビューすることかな、と。

以前書いたリップケア、リップグロス編の記事はこちらです。 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

という訳で日本、韓国、アメリカ、フランスの口紅10種のレビューです。

いつものようにガッツリではなくゆる~くです。 

f:id:eurotravellermay:20200319145016p:plain

 

使用中&スタンバイの口紅たち

まずは現在コスメ棚でスタンバイしていたりポーチで日常使いだったりする口紅の紹介です。 

f:id:eurotravellermay:20200319133025p:plain

在庫過多な口紅たち

 結構ありますね(;^ω^)

①、②、③、⑤、⑥、⑦はMy Little Boxに入ってきたものです。

⑧はネットショッピングのおまけでついてきたもの。

自分で買ったものは④だけ。 

 

蓋を取った写真はこちら。

f:id:eurotravellermay:20200319133450p:plain

実際の色

 

ポーチに入っているレギュラーは②、③のみです。

他はコスメ棚という、ベンチを温めているだけのモブ口紅(芋ジャー)です。

これだけあっても実際に使うのは2~3本なんですよね。

 

日韓欧米の口紅10選行くよ~

ここいらで口紅のゆるっと比較に参りましょう。 

① ESTEE LAUDERのピュア・カラー・エンヴィ・ペイント・オン・リクイッド・リップ・カラー・マット … 4,400円

エスティーさん、名前の長さ、マジか…覚える気さえ起きないわ。

色は300番の『スウィートハート』。

f:id:eurotravellermay:20200319144047j:plain

ESTEE LAUDERのピュアカラーエンヴィペイントオンリクイッドリップカラーマット

 

これはリキッドタイプの口紅です。

つけ心地はさすがエスティーといった感じ。

液体だけどサラッとしている訳ではなくて、少しだけとろみがあります。

絵具のようなテクスチャーと言えば分かりやすいかな。

 

このリップは少量でも凄く色がつくのが特長です。

長持ちどころか毎日2~3回化粧直しをしても全然なくならないはず。

本当にちょっとだけ唇に乗せてトントンと指で伸ばすといいと思います。

しっかりとリップクリームで保湿してから乗せると艶感が出ます。

 

あと、これは擦ってもあまり落ちないのがいいです。

ただリトボに入ってきた色は肌色過ぎて使えないんですよね。

同じオレンジベージュ系のグロスを上から重ねると使いやすい色になりそう。

 

②ESTEE LAUDERのピュア・カラー・エンヴィ・リップスティック … 4,400円

①を見た後だとこの名前が短く感じる不思議。

色は213番の『アンライバルド』。

f:id:eurotravellermay:20200319143819p:plain

ESTEE LAUDERのピュアカラーエンヴィリップスティック

 

持っている色はイエベでもブルベでも使える色味でとっても不思議な色なんです。

青み系ともオレンジ系とも取れる絶妙なコーラルピンクっていうのかな。

 

エスティーの口紅を使うのはこれが初めてでした。

使ってみて驚いたのが、するっと伸びてふわっと塗れてがっつり色づくことです。

香りもバニラ系で、塗る一瞬だけ癒されます。

 

日本ブランドの口紅にありがちな薄付きではありません。

かと言ってインクみたいにベタ塗りという訳でもなく、丁度いい。

高いだけあるわ~というのがこの口紅です。

 

なくなったらまた買いたいと思える口紅でした。

パッケージはシンプルで高級感があってそれもいいです。

蓋と本体に磁石がついていて、蓋を閉めようとするとシュッと瞬間移動したみたいに閉まります。

これも地味にストレスフリーでいいんですよね。

 

GIVENCHYのルージュアンテルディ … 4,4000円

色は25番の『ルージュ・レヴェラトゥール』。

フランス語分からないよー(;^ω^)

確か限定品だったような。

f:id:eurotravellermay:20200319143530j:plain

GIVENCHYのルージュアンテルディ

 

これは何と言ってもパッケージがめちゃくちゃかわいい!

というよりゴテゴテだけど気分は上がります。

 

つけ心地はエスティーほどするっとはいかないかな。

リップ自体は硬めで昔ながらのブランド口紅のイメージです。

でも唇に滑らせるとすっと色づきますよ。

これも色づき具合が絶妙。

 

ムラになることなく艶系リップが1~2塗りで完成します。

一度塗りならとってもナチュラルな仕上がりに。

二度塗りすれば顔を華やかにしたいときによさそう。

私が持っている色は真っ赤ですが、二度塗りまでなら全然下品になりません

イエベで赤リップが苦手な私でも肌をきれいに見せてくれる色味です。

 

MARC JACOBSのシア・リップ・ジェル … 約4,000円

日本未発売のマークジェイコブス

色は114番の『アンダースタディ』です。 

f:id:eurotravellermay:20200319143310j:plain

MARC JACOBSのシアリップジェル

 

エスティーの口紅同様、蓋と本体に磁石がついているので閉めるときが快感です。

パッケージがかわいいだけで女性はテンション上がるから楽ですね(*´▽`*)

 

口紅自体は硬めですが、ジバンシィほどではないです。

商品名にあるようにシアー(艶)な仕上がりになります。

 

私が持っているのはオレンジ系に見えるくすみ系のコーラルピンク。

色の付き具合がなかなかよく、買った当初は気に入ってよく使っていました。

今は全く使っていない…そろそろ捨てる予定です。

 

⑤LAURA MERCIERのヴェロア・エクストリーム・マット・リップスティック … 3,410円

クレヨンタイプの口紅です。

色は7番の『ゴールズ』。

f:id:eurotravellermay:20200319143110j:plain

LAURA MERCIERのヴェロアエクストリームマットリップスティック

 

これ、本当にクレヨンが口紅になった感じ。

クレヨンタイプはレブロンが最初に出して流行ったんだっけ?

一時期いろんなブランドがクレヨンタイプを発売しましたよね。

 

ローラメルシエのクレヨンリップはするっと描けて使い心地はいいです。

でもリトボに入ってきたのは青み系で且つ白っぽいピンク。

これが似合うのは小学生か、宇宙人のコスプレをする人だけだと思うのよ。

簡単に言えば、ブランドによる不人気色の在庫処分だったってことですね。

 

上から赤系のグロスを重ねれば使えそうだけど、よく考えてみて。

そこまでして要らない口紅を使う必要ある?

私はないと思うから使っていません。

これもそろそろゴミ箱行きかな。
 

⑥SISLEYのフィト・リップ・ツイスト … 5,280円

去年秋のリトボに入ってきた、これまたクレヨンタイプの口紅。

色は1番の『ヌード』。

f:id:eurotravellermay:20200319141720p:plain

SISLEYのフィトリップツイスト

 

ヌードっていうからベージュ系かと思いきや、バリバリの青み系&ベリー系の薄紫です。

秋冬はいいけど年中使うとなると難しい。

色も薄付きで、何度も塗らないとしっかり色がつかないのが難点。

私のようなイエベ色白が使うと顔色が悪く見えるんです。

だから一度試しただけでそれ以降は使っていません。 

 

OPERAのリップティント … 1,560円

言わずと知れた口紅、オペラのリップティント。

色は6番の『コーラルピンク』。

f:id:eurotravellermay:20200319141547p:plain

OPERAのリップティント

 

これもリトボに入っていたもの。

コーラルピンクという色だけれど、実際に使ってみるとほぼオレンジでした。

色づきはうっすらで、3度塗りくらいしてやっとまともな色づきになります。

 

これね、口コミサイトでは相当評判がいいけど、私は駄目でした。

何が駄目って、リップケアを毎日しっかりしてうるうるの唇でないと皮の境目と皺部分に口紅が入り込んで相当な色ムラができることですよ。

薄づきなのに色ムラができて口紅がよれているように見えるって何だそれ。

 

それをプチプラしか買えない自称コスメ好きたちは絶賛しているという…

いやさ、2,000円以下の割にはいいけどエスティージバンシィには絶対に勝てないよ。

フランスのラグジュアリーブランドの口紅を使ったら塗り心地や発色、感触はプチプラコスメと比べるとやはり天と地ほどの差があるもの。

 

⑧PERIPERAのシュガー・ジェリー・ティント … 1,320円

これはクリオのアイシャドウを楽天で買ったときにおまけでついていたもの。

クリオの新作アイシャドウパレットについてはこちらからどうぞ。

howtogetlostineurope.hatenablog.com

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

色は1番の『いちご飴』。

f:id:eurotravellermay:20200319141122j:plain

PERIPERAのシュガージェリーティント

 

プチプラだし…と全然期待していなかったけど伏兵だったリキッド口紅でした。

テクスチャは少しとろみがあるサラサラ系の液体。

 

試し塗りして思ったのが、ボトルのデザインが計算し尽くされていること

リップ系のコスメって、蓋を取ったときにボトルの内側とパドルの軸に口紅がべっとりつきますよね。

あれが個人的にすごく嫌なんですけど、これは絶対につかない設計になっています。

安い癖にそういうストレスがないように計算されているのはすごいと思いました。

 

肝心のつけ心地はというと…

ラグジュアリーブランドほどではないにしてもすごい部類!

ティントリップだから落ちないし、ぷるっとしたテクスチャが意外にいいです。

何より私の好きなうる艶リップに仕上がります。

匂いは名前通り『いちご飴』でなかなかおもしろいですね。

 

ペリペラは中高生向けのプチプラコスメですが、大人でも十分に楽しめる、質のいい口紅です。

大人の女性が使うならハイブラ口紅を平日に、ペリペラを休日やちょっとしたおでかけ(スーパーや近所に外出するとき)に使うとよさそうです。

 

⑨DIORのディオール・アディクト … 4,400円

これも名品ですね。

リトボのせいで口紅は在庫過多なため、もう何年も使っていませんが以前は好んで使っていました。

色はローズ系の濃いめのピンクでした。 

f:id:eurotravellermay:20200319140930j:plain

DIORのディオールアディクト


これはもう、さすがはディオールと言わざるを得ない。

うる艶とまではいかないけれどしっとり艶系の仕上がりで、何より発色がすばらしい。

一塗りでリッチな口元になれるのがディオールですね。

 

もちろん色ムラとかヨレとかもなし。

からしっかりグロスで固定すれば持ちもいいです。

スタンバイ中の在庫がなくなってお金に余裕ができたらまた買いたい。

でも海外に行く度に口紅とグロスを買っているからなあ( ;∀;)

 

⑩MAQuillAGEドラマティックルージュP … 3,000円

白石麻衣ちゃんがCMをして馬鹿売れした口紅です。

これは以前リトボに入っていた、5色くらいのサンプルパレットをしばらく使っていました。

f:id:eurotravellermay:20200319140746j:plain

MAQuillAGEのドラマティックルージュP

 

まいやんは色白で美人さんだけど、実は肌はイエローベースなんですよね。

だから赤と言っても真っ赤や青み系ではなくコーラル系が似合う。

確かCMでつけているのもそんな感じの色だったと思います。

 

この口紅は想像していたよりずっとよかったです。

基本は薄付きだけど存在感のある付き方っていうのかな。

どの色も深みがある色合いでパール感があるのが特徴のこの商品。

ナチュラル系メイクでもガッツリ系メイクでも他のメイクを邪魔しない適度な存在感で、色気のある唇を演出できます。

 

今はドラマティックルージュPは廃盤になっていてEXが最新版です。

CMが放送された当時、乃木坂ヲタが「まいやんがマキアージュの広告塔に!感慨深いな…」と言っていたのを今でもよく覚えています。

彼女は化粧品のCMに出ると十二分に宣伝効果があるきれいな人ですよね(*´▽`*)

 

まとめ 

やっぱりフランスのハイブランドの口紅は総じていいです。

するっと塗って発色も塗り心地もいいのはエスティージバンシィディオールの3つが最強!

 

シスレーローラメルシエは色がもっとよければ使っていたかもしれない。

けど艶系が好きな人にはあまりお勧めできない商品かも。

 

3,000円以下でそこそこの発色と質感を得たいならペリペラマキアージュかな。

マキアージュはパッケージもかわいいし自信を持ってお勧めできます。

ポイントが多く貯まるお店やサイトで買えば、実質そこまで高くないですし。

 

オペラは…きちんとお化粧したいなら駄目。

 

  

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。 

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com

【コロナよどこまでも続かないでくれ】マイルで予約した取消不可のホテルを取消できた~返金は不明~

変更・取消不可のホテル、その後

今月のアメリカ旅行をキャンセルした際、取消手続きや返金についていくつか記事にしてきました。 

howtogetlostineurope.hatenablog.com

 

変更&変更からの取消となった一連の流れについてもこの記事に書いてあります。

もし読んでいない方がおられればこちらをお読みください。

 

今回はファッキンコロナの影響でキャンセルせざるを得なかったアメリカ旅行の続編です。

f:id:eurotravellermay:20200318143142p:plain

 

実はまだ残っていた取消作業

これまでたくさんキャンセルをしてきましたが、実はまだ終わっていませんでした(;^ω^)

 

使い勝手が悪いことで有名なエミレーツのマイル。

特典航空券以外だと専用のサイトに行くと世界のホテルを予約する際にマイルを使えるようになっています。

www.emirates-rocketmiles.com

 

私はマイル+カード払いでアメリカのデトロイトとシカゴのホテルを予約していました。

しかしホテル予約に使ったマイルも現金も基本的には変更・取消不可返金も不可なんです。

 

と言いつつも泊まらないのに予約をしたままだとホテルに失礼だと思いまして。

「泊まらないよ~」と事前に伝えておけば部屋を再度売り出せますからね。

 

という理由から、エミレーツのマイルで予約した宿泊予約について、ホテルに連絡をしなければなりませんでした。

「そろそろホテルに連絡するか~」と重い腰を上げたのが3月11日のこと。

サイトから宿泊予約の取消ができないかどうか、もう一度やってみました。

 

ええ、予想通りできませんでしたよ。

 

しかし意気消沈しながらログインしてマイページに行くと『Contact Us』というリンクを発見!

駄目元でこの会社にメールしてみるか!となり、クレームのメールを送ったのでした。

 

エミレーツの下請け業者に出したメール

送ったメールの内容はざっくりこんな感じです。

 

エミレーツスカイワーズホテル御中

〇〇と申します。今日はお尋ねしたいことがあってメールをお送りしました。先日、エミレーツのマイルを使ってアメリカのホテルを2軒予約しました。しかしコロナウイルスの感染拡大の影響で旅行自体をキャンセルすることにしました。予約したホテルのキャンセルもしたいと思っています。インターネットで予約の取消ができないことは存じております。が、今回のようなケースは誰もが予期せぬ事態ですし、予約取消と同時に返金とマイルの返還もお願いしたく存じます。このような緊急事態において、どうか柔軟な対応をお願いします。

 

エミレーツの下請け業者から来たメール

今日やっとその返事が来ました。

その間6日。

航空会社や旅行関連の会社の人は今大変なのに…感謝です。

 

Thank you for contacting Emirates Skywards Hotels.

Your safety is our first priority and we are happy to help. We will now cancel your reservation, so be certain that you will not be using it.

Once the reservation is cancelled, it cannot be reinstated. At the same time, we will reach out to the hotel and request a refund on your behalf. 

Due to the large volume we are currently experiencing, this process is taking longer than we wished, so, please, be advised that it can take up to 3 weeks before we can provide you with an update. 

If approved, we will refund the amount to you right away. Refunds are not guaranteed, but note that the hotels in impacted cities have been very understanding. We are also doing our best while advocating on behalf of our guests.

 

と、こんな感じです。

日本語に訳してみますね。

 

エミレーツスカイワーズホテルにお問い合わせ頂き有難うございます。

お客様の安全が私達の最優先事項ですので喜んでお手伝いさせて頂きます。私共でこれからご予約のキャンセルを致します。その場合、宿泊は不可となりますことをご了承ください。 

一度ご予約をキャンセルされますとホテルの取り直しはできません。同時に、ご予約のホテルへ私共が問い合わせをし、お客様に代わってリクエストという形で返金を要求します。

現在多くのお問い合わせを頂いており、手続きには通常より長く時間がかかると思われます。手続きの進捗状況をお知らせするのに最大で3週間ほど頂ければと存じます。

こちらの要求が通り次第、お客様にすぐご返金致します。返金を保証するものではありませんが、コロナウイルス感染が報告されている地域のホテルは現在の状況に理解を示しています。私共はまた、お客様の代わりに手続きをするこの間、全力を尽くして参ります。

 

変更・取引不可のプランですが、今回のような特殊な状況 でこれだけ丁寧な対応と返信をしてくれた中間業者に感謝です。

 

返金・返マイルはどうなる?

アメリカ旅行をキャンセルした当初、アメリカ在住の友達にこのホテルの予約取消について電話で問い合わせてもらったことがあります。

2軒共に問い合わせてくれた友人、ありがとう。

ホテルからの回答はそれぞれ。

 

  • 予約取消はするが返金はしない
  • 予約取消はする、返金も場合によってはできるが、中間業者(エミレーツの下請け会社)が返金をしないだろうね

 

という内容でした。

返金については私も期待していません。

五分かな( ^ω^)・・・

 

ただ自分でホテルに問い合わせしなくてもエミレーツがキャンセル手続きをしてくれたのは助かりました。

f:id:eurotravellermay:20200317224542p:plain

エミレーツスカイワーズホテルのマイページ

 

赤で囲ったところには『返金リクエスト:進行中』と書いてありますね。

 

まとめ

変更・取消不可のプラン(航空券でもホテルでも)で予約していても、今回のような特殊なケースでは自分で問い合わせれば返金に応じてもらえることがある

 

これね、前に書いたけど一度エミレーツのサービスセンターに問い合わせているんです。

でもマイルを使ってのホテル予約はエミレーツ本社が関与している訳じゃないんだよね。

飽くまで下請け会社(中間のエージェント)が取り扱っているサービス。

だから対応してくれたエミレーツのサービスセンターのお姉さんは意味分かっていなくて「変更・返金はできません」の一点張りだった。

 

友達にホテルに直接問い合わせても「中間業者の判断次第」ってたらい回しだし。

最後に駄目元で大元の業者に問い合わせたらこれですよ。

 

  • 取消は我々がします
  • 返金は交渉します

 

どこも言ってることが違うっていうね(;^ω^)

こういうとき、つくづく『旅行で困らない程度の英語力は必要だな』と思いました。

英語の勉強は欠かさないようにしなきゃ。

 

 

外国人彼氏とのアレコレを綴るブログも宜しくお願いします。 

gotaforeignerbfwithsmartphone.hatenablog.com